Truyện đã hoàn thiện

Tên truyện: SƯ PHỤ

Tác giả: 满目山河依旧

Edit: HENLEY

Văn án:

Tôi xuyên thành sư phụ phản diện của nam chính chuyện.

Bị tẩu hỏa nhập ma- thần trí không rõ ràng, anh ta đang bị tôi đè dưới thân.

Lúc đó, tôi đang bị người đứng đầu của chính phái nhốt dưới đáy Hàn Đàm lạnh lẽo.

Có lẽ Ôn Giang Thu đang nghĩ rằng tôi nhận nhầm anh ta với vị kiếm tu* lạnh lùng kia.

Anh ta lên tiếng, giọng nói khàn khàn:

“Sư phụ…Người nhận ra ta là ai không?”

*Kiếm tu: người tu luyện lấy kiếm làm binh khí.

Tác giả: Mạt Trà Thời Quang

Dịch giả: Mưa Rào Tháng Sáu  

Thể loại: Cổ đại, Ngược, Nữ Cường

Văn án

Sau khi khải hoàn hồi triều, ta gả cho Bùi Yến.

Hắn đã thề trước muôn vạn quân tướng sĩ:

Đời này không cầu con, không nạp thiếp, chỉ có mình ta.

Mọi người đều nói, hắn yêu ta như mạng.

Nhưng năm thứ ba sau khi kết hôn, hắn nuôi dưỡng thứ muội của ta làm ngoại thất.

Hắn cùng với đệ đệ của ta bàn bạc:

"Bảy ngày sau, ngươi nhất định phải khóc thật chân thành, nói rằng không yên lòng về Sương Sương."

"Thỉnh cầu Hoàng thượng gả Sương Sương cho ta."

"Như vậy, tỷ tỷ của đệ mới không khóc lóc ầm ĩ với ta.”

Ngu xuẩn biết bao.

Hà tất phải phiền phức như vậy?

Ta sớm đã cầu xin Bệ hạ một tờ hôn thư.

Một tờ thư hòa ly.

Bảy ngày sau, ta rời khỏi kinh thành.

Tôi là nữ ca sĩ bị anti-fan toàn mạng mà lại gả vào hào môn.

Camera ẩn đang livestream ở nhà mà tôi chẳng hay biết gì.

Trong ống kính, Thiệu Dữ Nhất đi đến bên cạnh tôi, lạnh lùng hỏi: "Em lại chơi game đấy à?"

Các anti-fan hả hê.

"Kiều Linh suốt ngày bám lấy Thiệu tổng giả vờ ân ái, lần này lộ nguyên hình rồi nhé!"

Bố mẹ chồng và em chồng cũng lạnh lùng đứng nhìn.

"Nếu A Dữ thật sự không thích cô ta thì đừng làm khó nhau nữa."

Nhưng nào ngờ, người mà trước giờ luôn dịu dàng đoan trang, ánh mắt chan chứa yêu thương như tôi lại không kiên nhẫn đẩy mặt Thiệu Dữ Nhất đang ghé sát lại ra.

"Anh bị sao thế, tránh xa em ra."

Còn trên gương mặt lạnh lùng của Thiệu Dữ Nhất lại ẩn hiện vẻ tủi thân.

"Em chê anh?"

Tác giả: Tam Mục - 三牧

Thể loại: Ngôn Tình, Cổ Đại, HE, Sủng, Cung Đấu, Điền Văn, Ngọt

Team dịch: Candy Sweet

Giới thiệu:

Năm ta tiến cung, ta mới mười bốn tuổi.

Đó là lần đầu tiên Hoàng đế tuyển tú, một lòng một dạ chỉ để tâm đến chính vụ, tuyển tú cũng giống như đi ngang qua sân khấu.

Thật ra trước khi tú nữ diện thánh, danh sách tiến cung đã nghĩ xong rồi.

Chỉ là người hơi ít, Thái Hậu lại bảo Hoàng Đế chọn thêm mấy người.

Hoàng Đế tiện tay chỉ một cái, chỉ về phía ta.

Hắn nói: “Chọn nàng đi, đôi mắt to.”

Tất cả đều rất qua loa, ngay cả người cha tri huyện của ta cũng chưa được chuẩn bị sẵn sàng.

Ông ấy hỏi ta làm thế nào có thể trổ hết tài năng giữa đám giai nhân xinh đẹp ấy?

Ta nói là bởi vì mặt trời quá chói mắt

Rõ ràng là ta bị mặt trời chiếu đến nỗi híp cả mắt lại, trong suốt buổi không ngẩng đầu chút nào, hoàng đế sao có thể dối lòng mà nói mắt ta to được nhỉ?

____

(1) Tiểu Quất Nhi: Tên gọi ở nhà của nữ chính, ở phần sau có giải thích vì sao, có nghĩa là quả quýt nhỏ, vì là tên riêng nên mình không dịch ra mà giữ nguyên cách gọi nhé!

Lời người dịch: Đây là một truyện từ Zhihu, tác giả chia phần tùy hứng ngắn dài nên mình sẽ chia theo độ dài, tên chương cũng là mình tự đặt (Lấy nội dung chủ đạo của mỗi phần để đặt)

Recommend truyện này nhé cả nhà! Nhẹ nhàng mà thấm thía!

Thẩm Thanh Thanh xuyên qua, xuyên vào một quyển tiểu thuyết lỗi thời máu chó!
Cái gọi là truyện máu chó, chính là nam chính cặn bã, nữ chính rẻ tiền, nam chính ngược nữ chính vạn lần, nữ chính lại đối với nam chính như mối tình đầu.
Tin tốt - cô không xuyên thành nữ chính!
Tin xấu - có một hệ thống rác rưởi khăng khăng bắt cô phải tranh nam chính cặn bã với nữ chính...
Thẩm Thanh Thanh biểu thị, không thể tranh giành nam cặn bã, nhất là sau khi gặp được một đầu bếp kiêm chủ tiệm vừa đẹp trai lại nấu ăn giỏi.
Hệ thống: Tôi kêu cô công lược nam chính, cô cứ tìm tên đầu bếp này làm gì?
Thẩm Thanh Thanh: Cậu chưa từng nghe qua câu này sao? Muốn lấy lòng đàn ông thì phải bắt được dạ dày người ta, tôi chỉ muốn học trộm tay nghề trước thôi~
Hệ thống: Nghe cũng có lý, vậy ký chủ cố lên!
Sau khi phát hiện hệ thống nào đó bị ngắt kết nối, Thẩm Thanh Thanh làm nhiệm vụ qua loa cho xong, nhận phần thưởng của hệ thống, sống một cuộc sống thảnh thơi an nhàn...

Thể loại: Đam mỹ, cận đại, ngọt sủng, hoan hỉ oan gia, nhẹ nhàng, bối cảnh những năm 2000

Giới thiệu:

Đồng Hoài Thanh có thể trở thành nghệ sĩ piano nổi tiếng trong nước là nhờ ba lý do.


Thứ nhất là kỹ năng chuyên nghiệp hàng đầu, thứ hai là gương mặt đẹp đến mức quá đáng, và thứ ba là tính tình nổi tiếng không bao giờ đụng đến việc nặng, kiểu cách thích làm quá vấn đề lên.


Mà nói thật thì, đúng là khiến người khác phải ghen tị.


Vì thế sau chuỗi thất bại liên tiếp trên sân khấu, không ít người bắt đầu cười cợt cậu, háo hức bàn tán về đóa hoa kiêu hãnh rơi xuống khỏi đỉnh cao danh vọng.


Và đúng là như thế, Đồng Hoài Thanh vốn luôn kiêu ngạo xưa nay giờ đã suy sụp tinh thần, cậu tránh xa mọi sự chú ý của ánh đèn sân khấu, một thân một mình đến thị trấn nhỏ xa xôi, ngồi bên bờ sông ngẩn ngơ nhìn bầu trời đêm.


Bất ngờ có tiếng động lạ từ phía sau. Vừa quay đầu lại, Đồng Hoài Thanh đã bị một chiếc xe ba bánh phóng như điên lao tới tông thẳng xuống sông.


May là người đàn ông không phanh kịp kia cũng thuộc dạng khỏe khoắn, một tay kéo Đồng Hoài Thanh lên từ dưới sông, vác lên vai, nước trên cơ bắp hắn lấp la lấp lánh dưới ánh trăng sáng ngời.


Người đàn ông thở dốc: “Có gì không vui thì cũng đừng nghĩ quẩn như thế chứ!”


Đồng Hoài Thanh lau mặt đẫm nước: “Biến đi.”


–


Trì Dã, đầu húi cua, da ngăm đen, cao một mét chín mốt, biết nấu ăn, biết chăm lo nhà cửa, biết xỏ kim vá áo, có thể sửa xe đạp, xe ba bánh, thậm chí sửa luôn cả xe lắc của bọn trẻ, lại còn có chút đam mê trữ hàng nữa chứ, mấy món phế liệu linh tinh mà đã vào tay hắn thì chẳng bao lâu đều trở thành của quý hết.


Lần này Trì Dã nhặt được một đoá hoa nhỏ trắng ngần nhưng lại đầy vẻ ủ rũ.


Đóa hoa nhỏ này trông đúng là quý giá thôi rồi, chẳng chịu được gió cũng không chịu được mưa, chỉ cần nặng lời với em một chút thôi cũng sẽ làm em đổ bệnh ra cho mà xem.


Đến mức lên giường Trì Dã cũng không dám dùng sức nữa.


Sợ hỏng mất.


“Nếu hỏng thì anh sửa đi,” Đồng Hoài Thanh hờ hững nhướng mắt: “Chẳng phải cái gì anh cũng sửa được à?”


— Bao gồm cả việc vá lành trái tim tan vỡ ấy.


Chênh lệch chiều cao / Thể hình / Màu da


Cả hai đều là mối tình đầu, bối cảnh thị trấn nhỏ thời kỳ những năm 2000, thêm chút chất mộc mạc

Thể loại: Ngôn Tình, Cổ Đại, Nữ Cường, HE, Hài Hước, Sủng, Chữa Lành, Ngọt

Team dịch: Xoăn dịch truyện

Giới thiệu

Ta xuyên không mà số mệnh lại quá đỗi bi thảm.  

Người khác xuyên không thì vinh hoa phú quý, còn ta lại biến thành một tội nô mặt vàng da bọc xương, bị giam trong đại lao chờ ngày hành quyết sau mùa thu.  

Cơm thì ôi thiu, giường chỉ có rơm rạ. Suốt bốn mươi chín ngày, ta gắng gượng chịu đựng bóng tối, chịu đựng cô độc, âm thanh lũ chuột gián sột soạt bên tai suýt khiến ta phát điên.  

Ngày thứ năm mươi, mấy tên ngục tốt kéo vào một nam nhân mình mẩy đầm đìa máu tươi.  

Ta vui mừng chẳng khác gì con khỉ nhỏ tìm được bạn, nhảy tới nhảy lui quanh hắn.  

"Đại ca là người phương nào? Rảnh rỗi hàn huyên đôi câu không?"

Tác giả: 月薇小兔

Thể loại: Tiểu Thuyết, Ngôn Tình, HE, Hiện Đại, Sủng, Học Đường, Thanh Xuân Vườn Trường, Chữa Lành

Team dịch: Cam - 橙子

Giới thiệu

Ba năm qua đi, tôi gặp lại Lục Huân là do bị mẹ đưa đến nhà anh ở nhờ.

Mẹ tôi nói rằng Lục Huân học hành xuất sắc, tính cách dịu dàng hiền lành, bảo tôi phải học tập anh.

Ấn tượng của tôi về Lục Huân cũng đúng là như vậy.

Thế nhưng, ba tháng sau, tôi lại bị anh ép sát vào tường, không thể động đậy.

"Bé cưng lại không nghe lời..." Đôi mắt anh ánh lên tia nóng bỏng và nguy hiểm, hình xăm màu đen nơi xương quai xanh thấp thoáng hiện ra.

"Lần này..."

"Phải phạt em thế nào đây?"

Tác giả: Trĩ Dao

Thể loại: Ngôn Tình, Đô Thị, HE, Hiện Đại, Đoản Văn, Hài Hước, Showbiz, Gia Đình, Ngọt, Dưỡng Thê

Team dịch: Meirenji

Giới thiệu

Ảnh đế đăng bài trên mạng: "Có quán ăn nào gần đây đáng thử không?" 

Tôi liền bình luận ngay: "Ồ, đồ ngốc cũng cần ăn sao?" 

Quên mất đăng từ tài khoản phụ, bị đưa lên hot search và bị mắng suốt ba ngày ba đêm. Trong chương trình, tôi cứ né tránh. Anh ấy lại cười nói: 

"Biết tôi là đồ ngốc mà vẫn yên tâm để tôi ra ngoài một mình?" 

"Vợ lạnh lùng và ông chồng ngốc nghếch của cô ấy."

Tác giả: Nhất Chích Khí Thủy Hùng

Thể loại: Ngôn Tình, Trọng Sinh, Cổ Đại, Nữ Cường, Vả Mặt, Đoản Văn, Sủng, Ngọt

Team dịch: Tuyết Lạc Vô Ngấn

Giới thiệu

Đêm tân hôn, muội muội cùng cha khác mẹ của ta tự nguyện hiến thân, muốn làm thiếp của phu quân ta.

Ta chẳng hề hoảng, trái lại, chính phu quân mà ta ngàn chọn vạn tuyển lại luống cuống.

Chàng một cước đá bay muội muội ta ra: "Chỉ bằng ngươi? Ngay cả chó cũng không thèm!"

Nhìn thấy ta, chàng lập tức mếu máo: "Nương tử, ta sợ quá..."

Tác giả: 白框凉太子

Thể loại: Tiểu Thuyết, Ngôn Tình, Vả Mặt, Hiện Đại, Chữa Lành

Team dịch: Cam - 橙子

Giới thiệu

Ngày Chu Uyên giành chức vô địch, người yêu cũ của hắn đăng một bài viết dài trên Weibo, kể lại kỷ niệm giữa hai người suốt những năm qua.

Cư dân mạng ngay lập tức sục sôi, ai cũng ghép đôi họ, mong chờ một chuyện tình “gương vỡ lại lành”.

Nhưng không ai biết rằng, tôi – bạn gái hiện tại của hắn đã ngồi đợi ở căn cứ huấn luyện đến hai giờ sáng.

Khi tôi gọi điện, hắn chỉ day trán, giọng đầy mệt mỏi:

“Đừng làm phiền tôi, Lâm Giản, tôi không có thời gian để dỗ dành em đâu.”

Tôi siết chặt chiếc hộp đựng bàn phím đặt làm riêng cho hắn, cuối cùng vẫn chẳng thể mở lời giữ lại.

Nhiều năm sau, hắn bị một tân binh lật đổ.

Nhà vô địch trẻ ôm vai tôi, cười nhạt ngay trước mặt hắn:

“Chị, trước đây kỹ năng bắn của em không bằng hắn, chị không thèm để mắt tới.”

“Nhưng bây giờ thì khác, hắn…còn không cứng bằng em.”

“Chị có muốn thử không?”

Cắn chặt răng, tiếp tục cắn chặt, cho tới khi ứa ra máu.

“Chỉ cần tao mở miệng, thì sự nghiệp chính trị của mày đi tong luôn”

Hee Joo biết giọng nói của chính mình đã qua máy biến âm, nhưng đầu bên kia điện thoại vẫn trầm mặc khiến cô cảm thấy sợ, không kìm chế được mà cắn móng tay.

Không, không đủ thô tục. Phải bỉ ổi hơn nữa. Phải ra dáng một kẻ uy hiếp thực thụ.

“Thằng khốn kiếp nhà mày, sớm muộn gì tao cũng sẽ bắt mày phải đồng ý với yêu cầu của tao thôi”

Cô nghe thấy tiếng tim mình đập dữ dội, như muốn bật ra khỏi lồng ngực. Cô cũng không biết bản thân mình đi tới bước đường này bằng cách nào.

Tại sao lại đi tới bước phải uy hiếp người khác như thế này.

“Cho dù sự thật được phơi bày, mày cũng cảm thấy không có vấn đề gì sao? Ngay cả khi bị công chúng công kích, lăng mạ?”

Lòng bàn tay nhầy nhụa, bàn tay cầm điện thoại của cô đang không ngừng đổ mồ hôi. Cho dù đây không phải là lần đầu tiên cô gọi điện thoại uy hiếp, nhưng mỗi lần đều khiến cho cô đổ mồ hôi lạnh.

Hít sâu một hơi, ánh mắt hiện lên vẻ quyết tâm. Một kẻ uy hiếp thành công nhất định phải có một cái đầu lạnh. Phải là một kẻ tự phụ, coi thường pháp luật, hành động bốc đồng, quyết đoán. Một kẻ uy hiếp mà không có tâm niệm thì không thể hành động được. Vậy nên, một khi bắt đầu, thì bắt buộc phải xem đến cuối cùng. Cho tới khi nhận được những gì mà mình muốn.

“Mau lên, mau khôi phục mọi thứ về quỹ đạo cũ. Nếu không tao thực sự sẽ hủy hoại danh tiếng sự nghiệp của mày. Thằng ngáo quyền lực như mày có chịu nổi không?”

Đối phương vẫn im lặng.

Trong sự tĩnh lặng mơ hồ, chỉ có tiếng mở bật lửa và tiếng tàn thuốc là đáp lại cô. Kiểu ung dung này khiến cô chán ghét. He Joo cắn chặt môi dưới.

“Nếu như mày tiếp tục trì hoãn, tao cũng không chắc là tao sẽ làm ra chuyện gì đâu…”

Âm thanh đi qua máy biến âm rì rào như tiếng cào sỏi trên con đường rải đầy sỏi đá.

Ngay từ ban đầu, việc uy hiếp người đàn ông này liệu có phải là một nhiệm vụ bất khả thi? Người đàn ông này là đại diện phát ngôn của văn phòng tổng thống, lời nói của anh ta đáng giá ngàn vàng. 

Anh ta là con trai duy nhất của ứng cử viên cho vị trí tổng thống trong tương lai, đồng thời là đại diện phát ngôn của văn phòng tổng thống, được người dân cả nước vô cùng tin tưởng - Baek Sa Eon.

Đối diện với người đàn ông này, mỗi một khắc Hee Joo đều cảm thấy hết sức. Nhưng cô muốn thoát khỏi anh ta, can tâm tình nguyện bị anh ta bỏ rơi.

Cô bị ép kết hôn ba năm rồi, trở thành công cụ cho sự hợp tác giữa tổng thống tương lai và cơ quan báo chí lớn nhất cả nước.

Trên bản khế ước nhục nhã đó, thứ đóng dấu đầu tiên không phải là con dấu của hai gia đình, mà bản thân cô được xem như một vật hiến tế, là con tin.

Cô không muốn sống một cuộc đời bị áp bức như vậy nữa. Cho dù phải trở thành một kẻ uy hiếp bất hợp pháp, cô cũng không ngần ngại. 

“Nếu như mày không làm theo những gì tao nói, tao sẽ vạch trần mọi thứ, vạch trần cái quá khứ bẩn thỉu ghê tởm của mày”

“Ha Ha”

Giọng nói của đối phương ẩn nhẫn, lạnh lùng mà trầm thấp.

“Ngoan lắm”

“......!”

Thứ âm thanh đó như cào vào màng nhĩ của cô, khiến cô như chết lặng. 

“Lần sau cũng phải đúng giờ gọi điện tới uy hiếp tôi đấy”

“Mày nói gì cơ…..!”

“Dạo này ngày nào em cũng gọi muộn mấy phút. Có phải là tìm được người khác để uy hiếp rồi không?”

Tên này rốt cuộc đang nói cái gì vậy?

“Tôi vẫn luôn đợi điện thoại của cái tên uy hiếp đáng sợ là em đó”

“......??”

“Nếu như em một chân đạp hai thuyền, tôi sẽ không vui đâu”

Kẻ uy hiếp là tôi, nhưng hắn ta đang nói cái gì mà một chân đạp hai thuyền?

Trong chốc lát, cô như chết lặng. Lúc này quyền chủ động đã rơi vào tay anh ta.

“Tìm được tôi rồi còn chưa đủ hay sao, em không được đi làm hại người khác đó. Chỉ một người mới thú vị, không phải sao?”

Hee Joo tức đến mức không nói được lời nào, chỉ biết há hốc miệng ra.

“Tôi ghét nhất là người muộn giờ, kẻ uy hiếp cũng không ngoại lệ”

Tiếng thuốc cháy vang lên tí tách. Đầu lọc màu trắng bị tia lửa làm nhăn nhúm lại. 

“Đương nhiên vẫn có trừng phạt.”

“Anh nói gì cơ?”

Cô bất giác dùng kính ngữ với anh.

“Bây giờ em đang mặc gì?”.

Chiếc điện thoại trên tay cô nóng rực. 

“Chúng ta bắt đầu từ việc cởi đồ đi”.

Hiển nhiên, tôi là người vợ che giấu danh tính và uy hiếp chồng của mình. 

Nhưng người đàn ông này dường như đang có ý định ngoại tình với “tôi” mà không hề hay biết. 

Đêm hôm đó, sau khi ta giết chế./t Đại tướng quân, Hoàng hậu đã đến.

Muội ấy nói Hoàng tỷ vất vả rồi, bệ hạ sai muội mang đến một bình rượu, chúc mừng Hoàng tỷ khải hoàn trở về.

Ta thích nhất là uống rượu hoa đào, hắn vẫn còn nhớ rõ.

Lúc nhỏ, ta thường hay dẫn hắn đi thu thập hoa đào, đó là một trong số ít những ký ức vui vẻ thời thơ ấu của chúng ta.

Trong lòng dâng lên chút ấm áp, nhưng sự ấm áp này còn chưa lan tỏa, đã bị cơn đau thấu xương thay thế, lan ra khắp tứ chi bách hài.

"Trưởng công chúa, …bệ hạ …xin tỷ đừng trách." Khuôn mặt Hoàng hậu ẩn khuất trong bóng tối, "Là các vị đại thần ép ngài ấy."

Phải rồi, những năm qua, tay ta đã nhuốm đầy máu tanh, một người tỷ tỷ đầy tội lỗi như vậy, bị trăm quan ghét bỏ, thật sự không xứng với danh tiếng của một vị minh quân như hắn.

Ta cười nhạt một tiếng, …ngã xuống.

Trước khi hoàn toàn rơi vào hôn mê, ta ngửi thấy mùi dầu thông đang cháy.

Giế.,t người thì phải diệt cỏ tận gốc, hoàng đệ, đệ học được rất tốt.